Quali sono le potenziali conseguenze negative per i lavoratori di un datore di basso rischio che non adempie agli obblighi formativi?